Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“beaucoup d'autorité” in English

6 examples
Les juges ont beaucoup d'autorité.
Judges have a lot of authority.
La charte comporte beaucoup d'autorité et de légitimité.
The Charter carries great authority and legitimacy.
Et qu'ai-je vu, sinon mon estimé collègue, M. Harbour, s'exprimant avec beaucoup d'autorité sur la question en cours, sans aucune indication que les votes allaient commencer après.
And what did I see, but my esteemed colleague, Mr Harbour, speaking with great authority on the issue in hand with no indication that the votes were to follow next. For all I knew, it could have been a fire alarm or something else.
Je crois, pour ma part, que, dans cet hémicycle, il faut faire preuve de fermeté et que, pour représenter dignement le Parlement européen, il faut beaucoup d'autorité à l'extérieur de l'hémicycle.
For my part, I believe that it is necessary to show firmness in this House, and that a worthy representative of the European Parliament needs a great deal of authority outside these walls.
Monsieur le Président, permettez-moi, au nom de notre groupe, de vous féliciter pour la façon dont vous avez assuré pendant deux ans et demi, la présidence du Parlement, soit avec beaucoup d'autorité et de style.
President Hänsch, on behalf of my Group I congratulate you on the way in which you have presided over this House for the last two and a half years, with great authority and with great style.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.