News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“beaucoup d'éléments nouveaux” in English
4 examplesEn outre, à La Haye, ne nous le cachons pas, les procès n'ont pas apportés beaucoup d'éléments nouveaux.
What is more, it should be noted that in The Hague, very little factual material has unfortunately emerged.
Quant à la situation humanitaire, je n'ai, malheureusement, pas beaucoup d'éléments nouveaux à vous apporter parce que nous ne pouvons accéder aux régions concernées.
As regards the humanitarian situation, I have very little news to give you, unfortunately, as we cannot get access to the regions involved.
La double réforme qui est intervenue, celle de MEDA qui devient MEDA II et la réforme structurelle de la gestion des aides extérieures, apporte notamment beaucoup d'éléments nouveaux et très prometteurs, parmi lesquels la création de l'Office de coopération Europe Aid.
The twofold reform that has taken place, that of MEDA - now MEDA II - and the structural reform of external aid management, has been the source of many new and very promising initiatives, including the creation of the EuropeAid Cooperation Office.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
