Cette ville n'a pas beaucoup changé au cours des dix dernières années.
This town hasn't changed much in the last ten years.
L'Amérique centrale a beaucoup changé au cours des cinq dernières années.
Central America has changed a lot in the last five years.
Cependant, les choses ont beaucoup changé au cours de ces 50 dernières années.
Much has changed in the last 50 years though.
Les projets de textes de ces deux initiatives ont beaucoup changé au cours des débats du groupe "Coopération en matière pénale".
The draft texts of both initiatives have evolved very much in the course of discussions in the Working Party on Cooperation in Criminal Matters.
La Commission, qui a sans cesse avancé l'argument selon lequel cette Union était avant tout une union économique et monétaire, a beaucoup changé au cours des 20 dernières années.
The Commission, which has repeatedly argued that this EU of ours is above all an economic and monetary union, has changed a very great deal in the last twenty years.