Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le rapport savoir si comme vous le savez entre les états membres commissaire mesdames déjà dit dans d'autres pour tous d'un système conférence intergouvernementale vote aura lieu après avoir fondée sur nécessaires pour peine de mort

“beau-frère” in English

15 examples
Mon beau-frère est flic.
My brother-in-law is a cop.
Tom est le beau-frère de Marie.
Tom is Mary's brother-in-law.
Cet hôtel est à mon beau-frère.
This hotel belongs to my brother-in-law.
Mon beau-frère est vraiment égoïste.
My brother-in-law is really egotistical.
Mon beau-frère était d'un autre avis.
My brother-in-law was of a different opinion.
Le mari de ma sœur est mon beau-frère.
My sister's husband is my brother-in-law.
C'est le mari de ma sœur. C'est mon beau-frère.
He's my sister's husband. He's my brother-in-law.
J'ai un beau-frère et une belle-sœur merveilleux. Mais pourquoi m'envies-tu ?
I have a wonderful brother-in-law and sister-in-law. But why do you envy me?
J'ai un nouveau parent : ma sœur s'est mariée, donc j'ai désormais un beau-frère.
I have a new relative: my sister got married, so now I have a brother-in-law.
Tu n'es pas tombée amoureuse, j'espère ! Je ne supporterais pas ! Que cet homme puisse devenir mon beau-frère ; je ne pourrais absolument pas supporter ça !
You haven't fallen in love, have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that!
Tu n'es pas tombée amoureuse, j'espère ! Je ne supporterais pas ! Que cet homme puisse devenir mon beau-frère ; je ne pourrais absolument pas supporter ça !
Hopefully you haven't fallen in love! I couldn't tolerate that! That this man could become my brother-in-law would be absolutely unbearable for me!
Mon beau-frère est boucher.
My brother-in-law is a butcher.
Mon deuxième contact avec cette catastrophe, je l’ai eu par mon beau-frère, un homme tout ce qu’il y a de plus ordinaire et à qui on a fait appel pour liquider les conséquences de la catastrophe de Tchernobyl.
My second contact with it was through my brother-in-law, an ordinary man who was called to liquidate the consequences of the Chernobyl disaster.
Je vous citerai l'exemple de mon beau-frère qui vit à Rome. Retraité depuis un an, il suit tous les jours - de sept heures du matin quand il s'éveille, jusqu'à minuit -, sur son écran de télévision l'évolution des fonds de pension et des valeurs mobilières dans lesquels il a investi.
For example, my brother-in-law, who lives in Rome, started drawing his pension a year ago and every day since - from seven in the morning when he wakes until midnight - he has checked the TV screen to see how the pensions funds and the securities in which he has invested are performing.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.