Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certain nombre fonds structurels deux parties citoyens européens s'agit d'une développement durable faire l'objet moyennes entreprises cinq ans dans le domaine pour la première dans le même particulier dans qu'il existe sur ce point

“battre pour la démocratie” in English

7 examples
Car on ne peut se battre pour la démocratie qu'en respectant les règles de la démocratie.
For one can fight for democracy only according to the rules of democracy.
Nous savons parfaitement que les femmes sont, elles aussi, capables de se battre pour la démocratie et les droits de l'homme.
We are very well aware that women are also capable of fighting for democracy and human rights.
Nous ne parlons pas ici de l'agence Frontex ou de la façon d'arrêter les embarcations, mais de personnes que nous avons incitées à se battre pour la démocratie.
We have to realise that what is being discussed at the moment is not the problem of Frontex or how to stop the boats, but the fact that we are dealing with peoples whom we have urged to fight for democracy and, now that they are doing so, we must be in a position to receive them.
Ce n'est pas acquis d'avance que les gens puissent aujourd'hui se battre pour la démocratie, proclamer leurs convictions en public et tout cela, sans être enfermés ou victimes de la répression.
It does not happen as a matter of course that people stand up for democracy today and that people can proclaim their convictions in public and are not locked up or subject to repression for doing so.
Comment les gouvernements européens ont-ils pu délaisser aussi lamentablement ceux qui faisaient confiance à l’Union européenne, qui se battaient et continuent de se battre pour la démocratie en Éthiopie?
How could European governments fail so miserably those who trusted the European Union, those who fought and continue to fight for democracy in Ethiopia?
Pékin doit libérer Liu Xiaobo, sa femme et ses amis: il doit libérer le lauréat du prix Sakharov, Hu Jia, et tous les autres citoyens chinois courageux qui osent se battre pour la démocratie, la liberté et leurs droits les plus fondamentaux.
Beijing must free Liu Xiaobo, his wife and his friends; it must free the Sakharov laureate, Hu Jia, and all the other brave Chinese citizens who dare to fight for democracy, for freedom and for their most basic rights.
La récente crise politique est un signal fort du peuple de Géorgie, qui a su montrer sa détermination à se battre pour la démocratie, et ce alors que la situation financière et économique du pays est catastrophique et que la corruption ne fait que croître.
The recent political crisis is a strong signal from the people of Georgia, who have shown their determination to fight for democracy, while the financial and economic situation in the country is catastrophic and corruption is on the increase.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.