Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
comme vous le savez nom du groupe sein de la commission dans laquelle l'année dernière groupe du parti chaque état membre politique commune populaire européen européen pour entre les états membres affaires étrangères par l'union jour appelle d'une manière

“bateaux de pêche italiens” in English

6 examples
Nous sommes allés avec Mme Péry à Palerme où 500 bateaux de pêche italiens sont concernés.
We went, with Mrs Péry, to Palermo, where 500 Italian fishing vessels are involved.
La longueur moyenne de ces filets pour les 690 bateaux de pêche italiens est d'environ douze kilomètres.
The 690 Italian fishing vessels have an average drift net length of some 12 kilometres.
Ainsi, le problème des bateaux de pêche italiens démontre que les accords bilatéraux ne résolvent pas ces questions.
For example, the problem we have with Italian fishing boats shows that the bilateral agreement option does not address these problems.
Les bateaux de pêche italiens qui opèrent dans les eaux de la Guinée-Bissau avec licence communautaire sont au nombre de cinq, auxquels s'ajouteront trois autres bateaux à partir du mois de janvier 1998.
There are five Italian fishing vessels operating in Guinea-Bissau waters with a Community licence and a further three will be added as from January 1998.
Nous considérons favorablement l'accord de pêche entre l'Union européenne et la Guinée-Bissau, parce qu'il est particulièrement intéressant pour l'Italie; il s'agit en effet de l'un des très rares accords dont bénéficient également les bateaux de pêche italiens.
We approve of the fisheries agreement between the European Union and Guinea-Bissau because it is of particular interest to Italy. In fact it is one of the very few agreements which benefit Italian fishing vessels.
Je ne parlerai que du problème soulevé en Méditerranée et des dommages concrets que cette pêche avec des filets dérivants entraîne pour les pêcheurs, en particulier des îles Baléares, qui souffrent énormément de la présence de plus de 500 bateaux de pêche italiens pêchant avec ces filets.
I am referring only to the problem seen in the Mediterranean and the specific harm which such fishing with driftnets causes for the fishermen, to be precise in the Balearic Islands, which suffer the damage occasioned by the presence of over 500 Italian vessels fishing with driftnets.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.