L'Union européenne doit confirmer qu'elle reste un bastion de la démocratie et de valeurs communes.
The European Union must confirm that it remains a stronghold of democracy and common values.
La Thaïlande - pays considéré jusqu'à récemment comme un bastion de la démocratie et de la stabilité en Asie du Sud-Est - vient de connaître ses heures les plus dramatiques depuis presque un demi-siècle.
Thailand - a country which, until recently, was considered a bastion of democracy and stability in South-East Asia - has recently experienced its most dramatic events in almost half a century.