Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'heure actuelle pour l'union européenne aura lieu avons déjà madame la présidente développement rural sur la proposition deux parties commission de l'agriculture faire en sorte dans les pays si l'on membre de la commission deux ans compte tenu

“baser sur une approche” in English

7 examples
Une politique d'immigration et d'asile qui doit se baser sur une approche globale et équilibrée.
This immigration and asylum policy must be based on a balanced and global approach.
Tout d'abord, tous les accords de pêche de l'UE, et pas uniquement ceux conclus avec le Maroc, devraient se baser sur une approche préventive.
First of all with regard to all EU fisheries agreements, not just Moroccan agreements: they should follow the precautionary approach.
Le rapport transversal de M. Florenz confirme que la lutte contre le changement climatique doit se baser sur une approche horizontale. Il faut en tenir compte dans toutes les réglementations juridiques.
The cross-sectional report of Mr Florenz confirms that the fight against climate change must be based on a horizontal approach and it must be taken into account in all legal regulations.
Enfin, qu'il s'agisse des négociations que nous menons avec la Russie et l'Ukraine, tout cela démontre que la politique extérieure européenne doit se baser sur une approche européenne et ne peut opposer Est et Sud.
All of this shows clearly that Europe's foreign policy must be based on a European approach and must not pit the east against the south.
Cette stratégie devait se baser sur une approche globale et intégrée, en recourant de manière cohérente aux différents instruments à notre disposition, de manière à nous permettre de renforcer la sécurité, la stabilité, le développement et la bonne gouvernance au Sahel.
This strategy was to be based on a holistic and integrated approach, making use of the various instruments at our disposal in a coherent way, so we can foster security, stability, development and good governance in Sahel.
La Commission a défini un noyau dur de conditions préalables au lancement du système : il devra se baser sur une approche de learning by doing, il devra débuter en 2005 et devra se limiter, dans une première phase, au dioxyde de carbone et aux sources ponctuelles de grande dimension.
To start the system off, the Commission has defined a hard core of premises: the system should be based on a 'learning by doing' approach, it should start in 2005, and during an initial stage it should be restricted to carbon dioxide and major point sources.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.