Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“base pour les futures” in English

4 examples
Le Traité forme la base pour les futures discussions de la CIG, qui finalisera les dispositions d'un nouveau Traité européen.
The Treaty forms the basis for future discussions at the IGC, which will finalise the provisions of a new European Treaty.
Le projet de Constitution que propose le Conseil européen s’est certainement avéré une excellente base pour les futures discussions.
The draft constitution proposed by the European Council has certainly proved an excellent basis for further discussion.
Nous devons observer ce qui se passe avec les dossiers passagers et SWIFT - d'ailleurs, le protocole d'accord que SWIFT a réussi à négocier est une bonne base pour les futures négociations.
We need to look at what is happening with PNR and we need to look at what is happening with SWIFT - incidentally, the memorandum of understanding that SWIFT managed to negotiate is a good basis upon which to build any future negotiations.
L'adoption du présent rapport nous permettra, selon moi, de franchir une étape importante de sorte que nous disposerons d'une bonne base pour les futures négociations avec la Commission et le Conseil au sein du comité de conciliation.
I believe that, with the adoption of this report, we shall be taking a considerable step forward and acquiring a sound basis for the further negotiations with the Commission and the Council in the Conciliation Committee.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.