Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
affaires étrangères rapport de mme dans l'intérêt niveau européen par ailleurs commission de l'environnement commissaire chers collègues d'autres termes ont déjà d'un état sein de l'union européenne conférence intergouvernementale santé publique pour garantir nouveaux états membres

“base nécessaire pour” in English

11 examples
C' est la base nécessaire pour donner confiance aux consommateurs.
That is the basis for consumer confidence.
Nous avons donc besoin d'animaux en bonne santé afin d'avoir tous la base nécessaire pour vivre longtemps et en bonne santé.
To this end we need healthy animals so that we all have the necessary basis for a long and healthy life.
Nous ne pouvons pas aujourd'hui leur tendre une carotte et dire plus tard que nous ne disposons pas de la base nécessaire pour faire ce que nous voudrions.
What we must not do is again dangle a carrot before them and then later have to say that there is no basis capable of supporting what we want to do.
Nous pouvons nous réjouir du fait que cette réforme crée la base nécessaire pour désigner un médiateur et créer une institution nationale de défense des droits de l'homme.
It is very much to be welcomed that the reform creates a basis for appointing an Ombudsman and creating a national human rights institution.
Ils nous offrent la base nécessaire pour clarifier la responsabilité individuelle, la prise de responsabilités, ainsi que l'introduction de la gestion et de l'établissement du budget par activité.
They create a basis for the clarification of personal accountability, taking responsibility and the creation of activity-based budgeting and management.
J'espère que cela fournira à M. le commissaire Vitorino la base nécessaire pour prendre des mesures qui puissent permettre à l'UE d'apporter une contribution au prochain sommet mondial de l'enfance, cet automne.
I hope that this provides a basis for Commissioner Vitorino to take measures to ensure that the EU can make a contribution before this autumn's summit on the position of children.
La déclaration de St Malo, bien que formulée en songeant aux Balkans, est de nature à nous donner la base nécessaire pour déployer des institutions plus importantes sur la scène internationale, dans l'intérêt de l'Europe.
The St. Malo Declaration, albeit fashioned with the Balkans in mind, could provide us with the basis for wider institutions for use around the world, in the interests of Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.