Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“base du rapport adopté” in English

4 examples
Le principe de base du rapport adopté semble aller dans la bonne direction.
The basic tenet of the approved report seems to go in the right direction.
Le trilogue entre les institutions débutera sur la base du rapport adopté aujourd'hui.
Trialogue between the institutions will start on the basis of the report adopted today.
Je crois que nous pouvons arriver, sur la base du rapport adopté en commission AGRI, à un texte cohérent et raisonnable, qui sera, je l'espère, largement soutenu par le Parlement.
Based on the report adopted in the Committee on Agriculture and Rural Development, I believe that we can arrive at a coherent and reasonable text, which I hope will be broadly supported by Parliament.
Je souhaite fortement - si la question progresse avec le Conseil et la Commission, sur la base du rapport adopté par le Parlement - que lors de la poursuite des discussions cette anomalie soit supprimée, c'est-àdire que les indemnités de déplacement soient toujours réglées selon les frais réels.
I sincerely hope that in future talks, if the issue makes any further progress with the Council and the Commission, on the basis of a proposal approved by Parliament, this flaw in the system is eliminated and that travel expenses will be paid for the genuine costs incurred only.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.