News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“base du livre blanc” in English
5 examplesmembre de la Commission. - (EN) En 2007, la Commission a mis sur pied un dialogue structuré avec les acteurs du sport sur la base du livre blanc 2007 sur le sport.
Member of the Commission. - In 2007, the Commission set up a structured dialogue with sports stakeholders on the basis of the 2007 White Paper on sport.
Les 41 points qui y sont mentionnés représentent une combinaison particulièrement réussie de revendications spécifiques compétentes visant à encore développer l'idée qui est à la base du Livre blanc.
The 41 points listed represent a decidedly successful combination of competent, well-informed demands for further development of the thinking behind the White Paper.
L'idée de base du Livre blanc sur la gouvernance était précisément la suivante : exploiter toutes les possibilités offertes par le cadre juridique actuel pour améliorer le processus décisionnel et législatif.
This was the idea behind the White Paper on European Governance: to exploit all the opportunities available in the present legal framework in order to improve the legislative and decision-making process.
Cette orientation de base du Livre blanc permettra de renforcer la propre responsabilité de l' industrie dans la gestion des substances chimiques et de proposer une vaste réforme, basée sur l' expérience acquise avec des dispositions prises en la matière.
This fundamental line taken by the White Paper strengthens sole responsibility for chemicals management in the industry and takes past experience with individual items of legislation as the basis for proposing a comprehensive reorientation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
