C’est une bonne chose que le remboursement ait lieu à l’avenir sur la base des coûts réels.
It is good that, in the future, reimbursement should be on the basis of actual costs.
En ce qui concerne la question déjà si abondamment discutée du remboursement des frais de déplacement, nous avons, bien entendu, comme précédemment, voté pour qu'ils soient effectués sur la base des coûts réels.
On this much-discussed question of travel allowances, we of course voted in favour of reimbursement of the actual cost of travel, and no more.