L’industrie constitue malgré tout la base de l’économie européenne.
In spite of everything, industry is the backbone of the European economy.
Qui plus est, ces hommes et ces femmes représentent la base de l'économie européenne.
What is more, these are the men and women who represent the backbone of the EU economy.
par écrit. - Avec 100 millions d'emplois en Europe, les PME constituent la base de l'économie européenne.
As the providers of some 100 million jobs in Europe, SMEs are the backbone of the European economy.
Je me réjouis également des nombreuses références aux petites et moyennes entreprises qui, comme nous le savons, constituent la base de l'économie européenne, en particulier aujourd'hui que nous devons faire face à la plus grande crise économique de ces récentes années.
I am also delighted with the frequent references to small and medium-sized enterprises which, as we all know, are the backbone of the European economy, especially today, when we face the biggest economic crisis in recent years.