News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“base de discussion pour” in English
6 examplesJe pense qu'il constitue une bonne base de discussion pour l'avenir.
I think that it will provide a subject for much discussion in future.
Je crois que cela nous a déjà permis de créer une bonne base de discussion pour le futur proche.
I believe that this has already allowed us to create a good basis for discussion for the near future.
Les propositions concrètes avancées par M. Tindemans constituent une excellente base de discussion pour avancer dans cette voie.
The practical proposals submitted by Mr Tindemans are an excellent basis for discussions along those lines.
Nous disposerons ce faisant d'une bonne base de discussion pour pouvoir débattre avec le Conseil des recettes de l'Union européenne.
And it will provide us with a good basis for discussion, for a debate with the Council on EU revenue.
Nous nous occupons de peaufiner les différents agendas horizontaux, afin de disposer d'une base de discussion pour le Sommet de Luxembourg.
We took the trouble to go into the details of finalisation of the various horizontal agendas, in order to ensure we had a discussion basis for the Luxembourg summit.
Nous disposerons alors d’une bonne base de discussion pour l’année prochaine, ce qui facilitera le débat politique approfondi indispensable avant de nous mettre d’accord sur des mesures complémentaires.
We will then have a good basis for discussion during the coming year, which will facilitate the detailed political debate that is essential before we agree on additional measures.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
