Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“base claire pour” in English

6 examples
Cela inclut une base claire pour nos propres ressources.
This includes a clear basis for our own resources.
La Commission a posé une base claire pour la fixation de quantités maximales de vitamines et de sels minéraux qui soient sûres.
The Commission has established a clear basis for determining safe upper limits of vitamins and minerals.
Étant donné que la convention d’Århus ne fournit pas de base claire pour le texte, il a fallu appliquer une certaine discrétion.
Given that the Århus Convention does not provide any clear basis for the text, a degree of discretion has had to be applied.
Par conséquent, Madame le Président, je pense qu'il s'agit d'un sujet qui nous concerne tous, et le Traité nous fournit une base claire pour participer sur un pied d'égalité avec le Conseil et nous devons tenter que ce changement de base juridique soit reflété dans la proposition.
Therefore, Madam President, I believe this is a subject that concerns all of us. The Treaty gives us a clear basis to participate with the Council on an equal footing, and we should try to see that this change of legal basis is reflected in the proposal.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.