Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans pour la première fois crise économique sein de l'union européenne monsieur le président mesdames c'est pour dans les états pour laquelle communication de la commission dix ans commencer par selon moi lutte contre le terrorisme ont eu dernières années

“basée sur les activités” in English

14 examples
Primo, la budgétisation basée sur les activités envisagées.
The first is activity-based budgeting.
L'année prochaine, nous serons tous obligés d'apprendre la budgétisation basée sur les activités.
Next year, we shall all be forced to teach ourselves activity-based budgeting.
À cet égard, nous estimons qu'une approche de plus en plus basée sur les activités sera plus efficace.
In this regard, we believe that an increasingly activity-based approach would be more effective.
La répartition du budget doit être basée sur les activités et non sur la structure interne de la Commission.
It is a matter of activity-based budgeting here and not of the internal structure of the Commission as a basis for the breakdown of the budget.
Le point essentiel du rapport de Mme Müller est, comme est l'a indiqué, la budgétisation basée sur les activités.
As far as Mrs Müller's report is concerned, the essential point is the activity-based budgeting, as she indicated.
Le projet de budget a encore une fois été élaboré selon une structure basée sur les activités, ce qui accentue sa transparence.
The budget has now once again been drafted on an activity-based structure, increasing its transparency.
La responsabilité personnelle des fonctionnements de l'Union est un élément important de l'approche du budget basée sur les activités.
Personal accountability for the Union's operations is an important element of the activity-based budget approach.
L’administration doit davantage s’orienter vers la gestion basée sur les activités, où le plus important est une meilleure productivité et une meilleure rentabilité.
Administration must move more in the direction of activity-based management, where what is most important is better productivity and cost-effectiveness.
En fait, l'approche basée sur les activités après l'école devrait être étendue et devrait devenir un projet utile à la famille, à la communauté, au pays et à l'Europe.
In fact, the after school method should be expanded and should become a project useful to the family, the community, the country and to Europe.
Cette idée a été lancée par la Commission cette année et la décision de cette dernière a été prise sur la base que le budget pour 2001 reposerait sur une budgétisation basée sur les activités.
This idea was launched by the Commission this year and the Commission decision was taken on the basis that the budget for 2001 will be based on activity-based budgeting.
L'objectif de la budgétisation et d'une administration basée sur les activités consiste à rendre l'administration transparente et claire, ce qu'une communication de ce type échoue à promouvoir.
The goal of activity-based budgeting and administration is to make administration transparent and clear, which is what a communication of this type fails to promote.
Toutefois, si certains de nos partenaires internationaux utilisent déjà intensément les nombreuses ressources offertes par les ICC, l'Union européenne, elle, n'a pas encore élaboré de stratégie basée sur les activités culturelles.
However, whereas some of our international partners are already making extensive use of the many resources offered by CCIs, the European Union has not yet developed a strategy based on cultural activities.
En ce qui concerne la budgétisation basée sur les activités, je dois dire que la réforme en profondeur de la procédure budgétaire mise en oeuvre afin que nous puissions toujours répondre simultanément aux exigences opérationnelles et administratives est une budgétisation basée sur les activités.
On activity-based budgeting, I must say that the profound reform of the budgetary procedure so that we can always treat the operational and administrative requirement at the same time is activity-based budgeting.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.