Monsieur Barroso, vous avez dit que la croissance devait être répartie de façon plus équitable.
Mr Barroso, you said that growth must be distributed more fairly.
(SV) Monsieur le Président, Monsieur Barroso, vous avez dit dans votre introduction que l'Europe et le monde avaient traversé une crise de valeurs.
(SV) Mr President, Mr Barroso, you said in your introduction that Europe and the world have suffered a crisis of values.
Monsieur Barroso, vous avez dit que l’UE est un acteur mondial, mais la question essentielle qui doit être posée est de savoir quel genre d’acteur mondial elle est.
Mr Barroso, you said that the EU is a global player, but the key question that needs to be asked is what kind of a global player it is.
Monsieur Barroso, vous avez dit qu'il serait difficile d'expliquer aux citoyens grecs que nous ne parvenons pas à trouver une solution, en ce qui concerne par exemple le paquet de gouvernance économique.
Mr Barroso, you said that it will be difficult to explain it to citizens if we do not come up with a solution, for example in connection with the economic governance package.