- L’ordre du jour appelle le discours de M. Barroso, président élu de la Commission européenne.
The next item is the speech by Mr Barroso, President-elect of the European Commission.
- L’ordre du jour appelle la déclaration de M. Barroso, président élu de la Commission européenne.
The next item is the statement by Mr Barroso, President-elect of the European Commission.
- L’ordre du jour appelle le débat sur la déclaration de M. Barroso, président élu de la Commission.
The next item is the debate on the Statement by Mr Barroso, President-elect of the Commission.
M. Barroso, président élu de la Commission européenne, n’étant pas encore arrivé, nous allons suspendre la séance pendant un moment.
As Mr Barroso, President-elect of the European Commission, has not yet arrived, we shall suspend the sitting for a moment.
- Nous passons maintenant au débat sur la déclaration de M. Barroso, Président élu de la Commission, concernant la présentation du Collège des commissaires et de son programme.
We now continue with the debate on the statement by Mr Barroso, President–elect of the Commission, presenting the College of Commissioners and their programme.