Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“barroso l'a dit” in English

11 examples
Comme M. Barroso l'a dit, nous célébrerons le 20e anniversaire de la chute du mur de Berlin.
As Mr Barroso mentioned, we shall celebrate the 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall.
Barroso l'a dit: dans l'espace Schengen, chaque année, il y a plus de 1,250 milliard de mouvements.
President Barroso said it himself: every year there are over 1.25 billion movements of persons within the Schengen area.
Il ne s’agit pas, comme M. Barroso l’a dit, de disposer d’un accord septennal comprenant une révision.
Not, as Mr Barroso said, to have a seven year deal with a review.
Comme le président de la Commission, M. Barroso, l'a dit, nous pouvons et nous devrions en faire beaucoup plus.
As the Commission's President, Mr Barroso, said, we can and should do much more.
Le leitmotiv de toutes les séances des semaines à venir doit être, comme M. Barroso l’a dit, «Des faits, pas des mots».
The motto for all the sittings in the coming weeks must, as Mr Barroso said, be ‘deeds not words’.
Comme le président Barroso l’a dit un jour, lorsque l’on est face aux États-Unis, mieux vaut être au même niveau qu’eux.
As President Barroso once said, it is necessary when speaking with the USA to be at the same eye level.
Cette situation devient rapidement insoutenable et comme le président Barroso l'a dit, l'Europe fait partie de la solution, une action sérieuse est maintenant nécessaire.
The situation is fast becoming untenable and if, as President Barroso said, Europe is part of the solution, serious action is needed now.
Comme le président Barroso l'a dit dans son discours d'ouverture, l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne est essentielle afin que nous puissions avancer dans l'intégration européenne, en particulier à un moment comme celui-ci.
As President Barroso said in his opening speech, the entry into force of the Lisbon Treaty is essential in order for us to move forward with European integration, especially at a time like this.
La Commission s'attelle actuellement, comme le président Barroso l'a dit, à progresser plus vite que ce que nous ne l'avons fait jusqu'à présent en matière de contrôle au niveau européen, au niveau transfrontalier, ce dont nous avons évidemment besoin.
The Commission is working, as President Barroso has said, to move forward more quickly than we have been up to now in terms of supervision at European level, at cross-border level, which we obviously need.
Expressions with “barroso l'a dit”
m barroso l'a dit6 président barroso l'a dit4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.