News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“barbarie nazie” in English
7 examplesCe sont également eux qui réhabilitent dans leur propre pays les collaborateurs de la barbarie nazie, par exemple.
They are the same people who are rehabilitating in their own countries those who collaborated with the barbarism of the Nazis, for example.
Je les cite: "Ceux qui veulent faire l'amalgame déforment l'importance que la barbarie nazie revêt dans l'histoire de l'Allemagne."
And I quote: 'Those who seek to generalise distort the significance of Nazi barbarism in Germany's history.'
Je me réjouis donc que notre Parlement considère qu'il est nécessaire de maintenir un devoir de mémoire à l'égard de toutes les victimes de la barbarie nazie.
I therefore welcome the fact that our Parliament considers it necessary to maintain a duty to commemorate all the victims of Nazi barbarity.
Nous voudrions exprimer notre solidarité non seulement à la mémoire de ceux qui ont perdu la vie en raison de la barbarie nazie, mais aussi aux communautés juives qui, une fois encore, ont été outragées.
We wish to express our solidarity not only with the memory of those who lost their lives as a result of Nazi barbarity but also with the Jewish community which has once more been outraged.
Je citerai néanmoins encore deux groupes de héros polonais que vous avez oubliés : ce sont les résistants polonais qui ont lutté contre la barbarie nazie et les résistants juifs qui ont également lutté dans le ghetto de Varsovie contre la barbarie nazie.
I shall, nevertheless, mention two other groups of Polish heroes that you forgot: the Polish resistance that fought against Nazi barbarism and the Jewish resistance that also fought in the Warsaw ghetto against Nazi barbarism.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
