News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“banques centrales nationales pour” in English
5 examplesUne autre proposition me parait particulièrement inquiétante: celle qui consisterait à utiliser les réserves de change des banques centrales nationales pour relancer l'investissement.
There is another proposal that strikes me as particularly worrying: some sort of European 'New Deal' that involves using the currency reserves of the National Central Banks to stimulate investment!
Elles constituent un apport technique important de la BCE et du personnel des banques centrales nationales pour synthétiser et évaluer de manière cohérente les implications d'un large ensemble d'informations pour l'inflation future.
They are an important technical input by ECB and national central bank staff in summarising and assessing the implications of a large body of information for future inflation in a consistent way.
Par ailleurs, il ne sera pas aisé de s'opposer à la grande autonomie accordée aux Banques centrales nationales pour la gestion de leurs réserves, en leur imposant des utilisations spécifiques sur la base de décisions politiques des gouvernements des États membres.
On the other hand, it will not be easy to violate the broad autonomy granted to the national central banks for managing their own reserves, and make them use those reserves in specific ways to suit the political decisions taken by the Member States' governments.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
