Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de la commission pour éviter d'entre eux pour l'avenir dans laquelle insister sur avons déjà appelle le rapport président monsieur le commissaire citoyens de l'union communauté européenne d'accord sur bien sûr dans toute eu lieu

“bannière européenne” in English

6 examples
Peut-être a-t-elle porté si haut la bannière européenne que ses pieds en ont quitté le sol.
Perhaps the Convention has raised the European banner so high that its feet do not touch the ground.
Vous ne les verrez jamais, mais ils existent et ils y étaient présents sous la bannière européenne.
You will never see them but they do exist, and they were there under a European flag.
Finançons deux cents médecins en Cisjordanie et équipons et préservons cent écoles primaires de la même région en manifestant clairement notre plein soutien sous la bannière européenne.
Let us directly finance 200 doctors in the West Bank and let us equip and maintain 100 primary schools in the same area with our full support, clearly acting under the European flag.
Ces "casques verts" sous bannière européenne pourront, partout dans l'Union européenne, se rendre utiles lors de catastrophes et seront dotés d'un matériel spécialisé, ce que tous les États membres ne sont pas en mesure de payer.
These 'Green Berets' under the European flag could provide assistance in the wake of disasters all over the Union and would have specialised equipment which not all Member States can afford.
Et quand j'entends, par exemple, le ministre français de l'immigration déclarer que "les retours forcés devraient être faits sous bannière européenne", je vous dis que ce n'est pas pour cela que les pères fondateurs ont inventé l'Europe.
When I hear, for example, the French immigration minister declare that forced returns should be carried out under the banner of Europe, I tell you now that the founding fathers did not invent Europe for that purpose.
Je me rallie à ce qui a été dit il y a un instant: la nouvelle Constitution peut nous donner une plus grande envergure et, dans un certain sens, un devoir d’agir au sein de ces institutions sous la bannière européenne et de parler d’une seule voix.
I agree with what was said a moment ago: the new Constitution may give us more scope and a duty, in a way, to act in those institutions as Europe and to speak with one voice.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.