Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bahreïn au yémen” in English

8 examples
Des mouvements massifs ont également vu le jour au Bahreïn, au Yémen comme en Syrie.
Large-scale movements have also emerged in Bahrain, Yemen and Syria.
Ces défis, on ne les trouve pas seulement à Bahreïn, au Yémen, en Iran et en Arménie.
These challenges are not only to be found in Bahrain, Yemen, Iran and Armenia.
Nous voyons les choses bouger au Bahreïn, au Yémen, en Algérie, en Iran, en Libye, au Maroc et au Koweït.
We see things happening in Bahrain, in Yemen, in Algeria, in Iran, in Libya, in Morocco and in Kuwait.
Et c'est aussi de l'essentiel qu'il s'agit quand nous voyons ce qui se passe à Bahreïn, au Yémen ou en Syrie.
Fundamental issues are also at stake when we look at what is happening in Bahrain, Yemen and Syria.
Lors de la réunion de notre groupe hier, nous avons entendu trois témoins d'Human Rights Watch et d'Amnesty International qui étaient présents au Bahreïn, au Yémen et en Syrie.
At our group meeting yesterday, we heard from three witnesses from Human Rights Watch and Amnesty International who were present in Bahrain, Yemen and Syria.
J'ai voté en faveur de cette résolution car je crois que l'Union européenne se trouve dans une position qui lui permet, grâce à la diplomatie, d'encourager un processus de changement démocratique et pacifique à Bahreïn, au Yémen et en Syrie.
I voted in favour of this resolution as I believe that the European Union is in a position to endeavour, through diplomacy, to promote a process of democratic and peaceful change in Bahrain, Yemen and Syria.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.