Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bösch sur” in English

16 examples
Nous pouvons soutenir les derniers amendements de M. Bösch sur la Suisse.
We can support Mr Bösch' s late amendment on Switzerland.
Nous examinons le rapport Bösch sur ledit rapport "article 15" de la Commission.
At issue in today’s debate is the Bösch report on the Commission’s so-called Article 15 report.
Monsieur le Président, le rapport de M. Bösch sur l'indépendance de l'UCLAF a été retiré de l'ordre du jour.
Mr President, Mr Bösch's report on the independence of UCLAF has been taken off the agenda.
.- Nous sommes favorables à la plupart des éléments contenus dans le rapport de M. Bösch sur la lutte contre la fraude.
We support most aspects of Mr Bösch’s report on the fight against fraud.
Il n'est pas utile que je m'étende ici à ce sujet et je rejoins complètement les exigences de notre collègue Bösch sur ce plan.
I refuse to go into any further detail and I completely concur with Mr Bösch' s requirements.
Au nom de la Commission, je salue le rapport de M. Bösch sur la protection des intérêts financiers de l’Union et la lutte contre la fraude.
. On behalf of the Commission, I welcome the report by Mr Bösch on the protection of the union’s financial interests and the battle against fraud.
Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport Bösch sur la protection des intérêts financiers de la Communauté et la lutte contre les fraudes.
Madam President, I voted for the Bösch report on the protection of the Community' s financial interests and the fight against fraud.
Monsieur le Président, le mois dernier, la commission du contrôle budgétaire avait déposé un rapport de M. Bösch, sur la base de l'article 138 B du traité.
Mr President, last month the Committee on Budgetary Control had tabled a report by Mr Bösch, on the basis of Article 138b of the Treaty.
En ce qui concerne, à présent, le rapport Bösch, nous ne partageons pas tout à fait l'optimisme de M. Bösch sur l'analyse de l'activité du médiateur européen.
At present, with regard to the Bösch report, we do not entirely share Mr Bösch' s optimism on the analysis of the activity of the European Ombudsman.
.- J’ai voté pour le rapport Bösch sur la protection des intérêts financiers des Communautés, car il apporte une utile contribution à la lutte contre la fraude au niveau européen.
I voted in favour of the Bösch report on the protection of the financial interests of the Communities because it makes a useful contribution to the fight against fraud at European level.
C'est aussi l'une des raisons pour lesquelles nous avons exigé dans le rapport Bösch sur l'indépendance de l'UCLAF, que l'UCLAF puisse également mener des enquêtes au sein des autres institutions.
This is also one of the reasons why we have been calling for the Bösch report on the independence of UCLAF and demanding that UCLAF be permitted to conduct its investigations in the other institutions too.
Le rapport Bösch sur le rapport d' activité annuel du médiateur reprend l' exigence formulée par le Parlement européen, à savoir que la charte des droits fondamentaux doit devenir un élément intrinsèque des traités fondateurs.
Mr Bösch' s report on the annual report on the Ombudsman' s activities reiterates this call by Parliament for making the Charter of Fundamental Rights a binding component of the Treaties.
Le groupe PPE-DE soutien dès lors ce rapport et espère que celui-ci, ainsi que le rapport Bösch sur le rapport du Médiateur relatif aux procédures de recrutement, constitue un signe que le Parlement européen maintient son engagement à augmenter la transparence et la responsabilité.
The EPP/ED Group supports this report therefore and hopes that this, along with the Bösch report on the Ombudsman's report on recruitment procedures, is a sign of the European Parliament's continued commitment to increasing transparency and accountability.
Expressions with “bösch sur”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.