Les consommateurs sont en droit de bénéficier d'une information claire et cohérente qui leur permette d'opérer des choix en connaissance de cause.
Consumers are entitled to clear and consistent information to enable them to make informed choices.
De ce fait, notre tâche la plus importante est d'assurer que les consommateurs puissent bénéficier d'une information objective sur les dangers du tabac.
Our most important task is to ensure that consumers receive objective information on the dangers of smoking.