Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certains états important pour dernières années depuis longtemps communication de la commission pour le travail l'article paragraphe dans les domaines premier ministre pour les citoyens pour des raisons politique économique aucun doute avec le conseil ceux qui ont

“bénéficient d'une clause” in English

7 examples
Le Royaume-Uni et le Danemark bénéficient d’une clause de non-participation.
Britain and Denmark have a special ‘opt-out’ status.
Il dit clairement «les États membres», tous les États membres, y compris ceux qui bénéficient d’une clause de non-participation. Nous ne pouvons en exclure aucun lorsque nous calculons les trois États membres présentant les meilleurs résultats en matière d’inflation.
It clearly says ‘Member States’: all of them, including those with an opt-out clause; we cannot exclude any Member State from the calculation of the three best performing Member States in terms of inflation.
Tenter d’imposer ce genre de restriction aux nouveaux États membres alors que deux pays, le Danemark et la Grande-Bretagne, bénéficient d’une clause d’exemption et qu’un autre, la Suède, a refusé d’en devenir membre, c’est se rendre coupable de pratiques discriminatoires.
Attempting to impose such a restriction on the new Member States when two countries, Denmark and the UK, have an opt-out clause and another, Sweden, has decided not to join, is tantamount to discrimination.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.