Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bénéficient d'aucun soutien” in English

8 examples
Ils ne bénéficient d'aucun soutien juridique ni parfois de soutien diplomatique, hélas.
They are deprived of all legal support and, unfortunately, sometimes of diplomatic support also.
Leurs attaques ne bénéficient d'aucun soutien politique de la part de la population d'Irlande du Nord.
Their attacks do not command political support from the people of Northern Ireland.
Premièrement, les déclarations de gestion nationales qui ont été faites ne bénéficient d'aucun soutien politique.
Firstly, the national management declarations made are not supported politically.
Le fait que les producteurs de vin en Lituanie et certains autres pays qui n'ont pas de vignobles ne bénéficient d'aucun soutien est inacceptable.
The fact that wine producers in Lithuania and some other countries with no vineyards are not receiving any support is unacceptable.
D'après les informations dont dispose la Commission, ces invasions ne bénéficient d'aucun soutien de la part de la majorité de la population du Daghestan.
According to reports available to the Commission, the invasions have not gained any general support amongst the population of Dagestan.
Le texte existant stipule que les mesures d'incitation visant à encourager la stérilisation ou l'avortement ne bénéficient d'aucun soutien au titre du présent règlement.
In the existing text, no support is to be given under this regulation to incentives to encourage sterilisation or abortion.
Leur situation est catastrophique et ils ne bénéficient d'aucun soutien de l'état semblable à celui dont ils bénéficieraient s'ils résidaient dans les états membres de l'Union européenne en tant que réfugiés.
They are in a desperate plight and there is no state support for them, as there would be were they in European Union Member States as refugees.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.