Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale groupes politiques voté en faveur commission doit relations avec proposition de résolution institutions européennes deux parties base juridique par le passé commission des affaires encore une fois suis d'accord avec président mesdames fin de compte

“bénéficiait du soutien” in English

8 examples
Ma lettre bénéficiait du soutien de 35 députés européens de différents pays et groupes politiques.
My letter had the support of 35 MEPs from various countries and political groups.
Cette modification était demandée par un certain nombre d'États membres et bénéficiait du soutien unanime des autres.
That change was requested by a number of Member States and has the unanimous support of all the others.
Les citoyens espagnols ont vécu pendant plus de vingt ans sous une dictature qui bénéficiait du soutien direct des États-Unis.
We Spaniards lived for over 20 years under a dictatorship directly supported by the United States.
Telles étaient les positions du président Abu Mazen, pour lesquelles il bénéficiait du soutien massif de ses concitoyens palestiniens.
Those were the positions of President Abu Mazen, and they had the mass support of his Palestinian fellow citizens.
Ce projet bénéficiait du soutien de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme de ce Parlement mais pas de celui du gouvernement français.
The project was supported by Parliament’s Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, but not by the French Government.
Le Commissaire est-il conscient que le contrôle - le catalogage, en d'autres termes - si critiqué des Roms l'année passée, bénéficiait du soutien financier de l'Europe?
Is the Commissioner aware that the much criticised monitoring - in other words, cataloguing - of the Roma last year had financial support from Europe?
J'ai évidemment voté en faveur du rapport, mais j'ai le regret de dire que la Présidence hongroise a bloqué ma proposition - qui bénéficiait du soutien de tout le Parlement - d'accorder aux consommateurs le droit de recevoir des biens d'un autre État dans certaines conditions.
I voted in favour of the report, of course, but I regret to say that the Hungarian Presidency blocked my proposal - supported by the whole of Parliament - to give consumers the right to the supply of goods from another state under agreed conditions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.