Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“bénéficié d'une attention suffisante” in English

5 examples
La sécurité routière est une question très importante qui, selon moi, n'a pas bénéficié d'une attention suffisante.
Road safety is a very important issue which has not received enough attention in my opinion.
En tous cas, nous devons également faire en sorte que la protection des données personnelles bénéficie d’une attention suffisante.
In any case, we must also ensure that sufficient attention is paid to the protection of personal data.
Cependant, au cours de ces dernières années, la santé mentale n’a pas bénéficié d’une attention suffisante par rapport à d’autres problèmes.
In recent years, however, mental health has not received sufficient attention compared to other areas.
Troisièmement, le rapport note à juste titre que les aspects sociaux n’ont pas bénéficié d’une attention suffisante dans le cadre de la stratégie de Lisbonne.
Thirdly, the report notes, and rightly so, that too little attention has been paid to social aspects in the Lisbon strategy.
L'issue d'une initiative européenne en matière de microcrédit doit être moderne et accorder un maximum d'attention à ces groupes-cibles qui n'ont pas bénéficié d'une attention suffisante jusqu'à présent.
The outcome of a European initiative in the area of micro-credits should be modern, paying most attention to those purposive groups, which until now have not received sufficient attention.
D'évidence, les responsables politiques peuvent contribuer à faire en sorte que le passé bénéficie d'une attention suffisante, ce qui s'applique aussi, sans aucun doute, aux crimes perpétrés par Hitler et Staline.
Obviously, politicians can help ensure that sufficient attention is paid to the past, and that certainly also applies to the crimes perpetrated by Hitler and Stalin.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.