Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une manière chefs d'état président chers droits de l'homme savoir si changement climatique monnaie unique c'est la raison pour conférence intergouvernementale avec le parlement base juridique dois dire dans le même temps pour le développement commission dans

“bénéfices colossaux” in English

7 examples
Cette globalisation est très étroitement liée aux bénéfices colossaux, comme on le sait, que produisent justement les activités relatives à la drogue.
This globalization is very closely linked to the profits which can be derived from drug-related activities. It is well known that such profits are huge.
Nous devons décider de ce qui nous tient le plus à cœur: les êtres humains et leur environnement ou les intérêts de Monsanto et de ses consœurs, qui engrangent des bénéfices colossaux grâces aux OGM.
We have to decide what we care about most: human beings and their environment or the interests of Monsanto and similar companies that are deriving huge profits from GMOs.
Le secteur financier et les grandes entreprises continuent d'accumuler des bénéfices colossaux et l'extorsion insoutenable de ressources nationales au moyen d'intérêts payés sur la dette souveraine de pays comme le Portugal se poursuit.
The financial sector and big business continue to accumulate colossal profits, and the unsustainable extortion of national resources by means of interest paid on the sovereign debt of countries like Portugal continues.
Simultanément, ces mêmes règles encouragent la monoculture, qui peut produire des bénéfices colossaux pour l’industrie agricole, mais nuit gravement à l’environnement et à l’emploi, car, au final, elle détruit sa propre base d’existence.
At the same time, the same rules mean that one-crop agriculture is promoted, which may bring enormous profits for agribusiness but which has disastrous consequences for the environment and for employment.
La mondialisation de l'économie et des circuits financiers permettent aux opérateurs - y compris les plus criminels - de recycler, c'est-à-dire de blanchir sans problème et sans contrôle, les bénéfices colossaux retirés des trafics les plus divers: prostitution, drogue, armement.
The globalization of the economy and of financial channels allows operators - including the criminal fraternity - to recycle, or rather launder without any difficulty or control the enormous profits gained from prostitution and drugs and arms trafficking.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.