Aucun sacrifice n'est requis, contrairement au reste peut-être, mais c'est tout bénéfice pour tous les habitants de la Turquie.
This will not require any sacrifices, probably unlike Turkey' s other issues, but it will be for the good of all inhabitants of Turkey itself.
Je crois que l' exportation d' eau, comme d' autres pays exportent leur or sous forme de pétrole - chez nous en Autriche, nous avons par exemple l' or blanc et liquide qu' est l' eau - serait un bénéfice pour tous.
I believe everyone would gain from exporting water in the same way as other countries export their gold in the form of oil; we in Austria, for example, have white liquid gold in the form of water.
Nous devons ensuite amener les pays à adopter une approche consensuelle basée sur le travail effectué jusqu'ici et sur une compréhension claire du bénéfice pour tous du soutien réciproque des politiques commerciale et environnementale.
We then need to draw countries into a consensual approach based on the work done so far and on a clear understanding of the benefits for all of making trade and the environment policies mutually supportive.