News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“bâtir un avenir meilleur” in English
6 examplesIl nous faut bien voir que considérer le passé contribue à bâtir un avenir meilleur.
We must be clear in our minds about the fact that contemplation of the past helps to build a better future.
Cependant, nous pouvons bâtir un avenir meilleur pour les citoyens de l’Union élargie.
However, we can build a better future for the citizens of our Union, and of the enlarged Union.
Des milliers de travailleurs humanitaires européens risquent leur vie chaque jour pour contribuer à bâtir un avenir meilleur en Afghanistan.
Thousands of civilian aid workers from Europe risk their lives every day to help to bring about a better future in Afghanistan.
L’utilisation d’enfants comme soldats constitue une violation de leurs droits humains et les prive de leur enfance et de leurs possibilités d’éducation, les empêchant ainsi de bâtir un avenir meilleur.
Using children as soldiers is a violation of their human rights and deprives them of their childhood and the chance for education and building a better future as a result.
La Commission européenne et les officiels aspirant aux fonctions suprêmes au sein de cette institution souhaitent-ils bâtir un avenir meilleur sur les ruines de tout ce qui est sacré, dépossédant ainsi les Européens de toute bonté et beauté?
Do the European Commission and those aspiring to the highest posts within this institution wish to build a better future on the ruins of all that is sacred, thus depriving Europeans of goodness and beauty?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
