Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau national grande partie dans la mesure pour pouvoir pour la première groupe du parti membres ont membres de l'union européenne commencer par communauté européenne traité de lisbonne dans laquelle l'année prochaine parlement européen protection de l'environnement

“bâle ii sur” in English

8 examples
Le Conseil européen de Barcelone a demandé d'autres études de l'impact de Bâle II sur l'économie européenne.
The Barcelona European Council asked for further studies to be made on the impact of Basel II on the European economy.
Lors du sommet de Barcelone, une étude portant sur les "conséquences de Bâle II" sur les petites et moyennes entreprises et les banques a été décidée.
The Barcelona Summit decided on a study of what are termed the Basle II effects on small and medium-sized enterprises and banks.
(DE) Monsieur le Commissaire Barnier, je voudrais savoir quel a été l'impact de Bâle II sur le marché américain, où un grand nombre - des centaines - de petites banques ont désormais fait faillite.
(DE) Commissioner Barnier, I would be very interested to know what effect Basel II is having on the US market, where a lot - hundreds - of small banks have now gone bankrupt.
L’extrême technicité de cette directive ne saurait faire oublier son caractère fondamental; la mise en œuvre des accords de Bâle II sur le plan communautaire est absolument essentielle pour l’industrie bancaire en Europe.
The highly technical nature of this directive could not disguise its fundamental character; the implementation of the Basel II Agreements at Community level is absolutely crucial for the banking industry in Europe.
Quelles seront, pensez-vous, les répercussions de "Bâle II" sur ces 40 % d'entreprises en Europe qui n'ont pas de fonds propres ? Quel sera également son impact sur les recettes fiscales et sur les pays candidats à l'adhésion ?
What do you think the impact of Basel II will be on the 40% of companies in Europe that do not have any equity capital, what will the impact be on tax revenue and what will the effect be on the candidate countries?
Le renforcement des petites et moyennes entreprises me tient aussi naturellement très à c?ur. C'est pourquoi j'espère que la proposition d'amendement 5, qui s'y rapporte, obtiendra une large majorité, afin que les effets négatifs de la mise en ?uvre de Bâle II sur les PME puissent être évités.
A particular concern of mine continues to be the reinforcement of small and medium-sized businesses, and so I hope that Amendment No 5, which deals with this, will be adopted by a large majority, so as to prevent the implementation of Basle II having adverse effects on SMEs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.