Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ayons voté sur” in English

5 examples
Je ne pense pas que nous ayons voté sur l’amendement oral.
I do not think we voted on the oral amendment.
Je suis heureux que nous ayons voté sur cette proposition aujourd'hui et qu'elle ait été adoptée à une très large majorité.
I am pleased that we have voted on this motion today and that it has been adopted with an overwhelming majority.
Je ne me permettrais pas de parler au nom du Parlement tout entier, et d'autant moins avant que nous ayons voté sur ce sujet.
I would not presume to speak on behalf of the whole of Parliament, and certainly not in advance of a vote on the matter.
Monsieur le Président, le simple fait que nous ayons voté sur ce point aujourd'hui me semble violer le règlement intérieur du Parlement.
Mr President, the fact that we voted at all on this today seems to me a breach of this Parliament's Rules of Procedure.
(EN) Monsieur le Président, je me trompe peut-être complètement, mais je ne pense pas que nous ayons voté sur le texte original du considérant 44.
Mr President, I may be completely wrong, but I do not think we have voted on the original text of recital 44.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.