Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“ayant un intérêt financier” in English

5 examples
Madame la Présidente, il se trouvera bien entendu de nombreux membres ayant un intérêt financier direct ou indirect dans cette matière, assez réduit dans la plupart des cas.
Madam President, there will of course be many Members who will have some direct or indirect financial interest in this matter, in most cases to a rather small extent.
par écrit. - (EN) Lorsque l'on vote sur des rapports portant sur l'agriculture, comme ce rapport sur le sucre, les députés ayant un intérêt financier devrait le déclarer ou s'abstenir de voter.
in writing. - When voting on agriculture reports such as this report on sugar, Members with a financial interest should declare it or decline from voting.
Deuxièmement, l'amendement 110 du rapport Wijsenbeek modifie les dispositions applicables aux déclarations d'intérêts, en ce sens que les députés ayant un intérêt financier direct doivent le signaler oralement avant de prendre la parole en commission ou en plénière.
Secondly, we have Amendment No 110 in the Wijsenbeek report which changes the rule on declaration of interests so that Members with a direct financial interest must orally declare such an interest before speaking in committee or plenary.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.