Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“axée sur le citoyen” in English

7 examples
C'est un exemple de législation de qualité axée sur le citoyen.
This is an example of good, citizen-focused legislation.
Dans le budget de cette année, nous avons dégagé suffisamment de fonds pour entamer, espérons-le, une stratégie d’information efficace et axée sur le citoyen.
In this year’s budget we have made available enough funds to start implementing, hopefully, an effective and citizen-friendly information strategy.
De plus, j'ai continué à faire mon possible pour m'assurer que les institutions de l'UE adoptent une approche axée sur le citoyen dans tous leurs domaines d'activité.
Furthermore, I continued to strive to make certain that EU institutions adopt a citizen-centred approach in all their activities.
Comme je l'ai indiqué précédemment, ma première priorité est de promouvoir l'adoption d'une approche axée sur le citoyen par les institutions et organes de l'UE dans toutes leurs activités.
As indicated before, the first priority is to promote a citizen-centred approach by the EU institutions and bodies in all their activities.
Nous nous félicitons de la reconnaissance par le Parlement de ce que le projet "EU Pilot" contribue au bon fonctionnement d'une Union européenne axée sur le citoyen, conformément au traité de Lisbonne.
We welcome Parliament's recognition of the contribution of the EU Pilot project to a properly functioning, citizen-focused European Union, in accordance with the Lisbon Treaty.
Je demande donc que nous fassions tout ce qui est en notre pouvoir pour aider le travail du médiateur européen et que nous adoptions tous les aspects de son action en vue de parvenir à une approche axée sur le citoyen.
I would therefore ask that we all endeavour to provide every assistance to the work of the European Ombudsman and adopt all aspects of his action to achieve a citizen-centred approach.
Le Parlement européen est convaincu que l'accès aux informations relatives aux institutions de l'Union demeure un parcours semé d'embûches pour le citoyen lambda, en raison de l'absence d'une politique interinstitutionnelle efficace en matière de transparence et de communication axée sur le citoyen.
The European Parliament is convinced that the ordinary citizen's access to information on EU institutions raises problems due to the lack of efficient inter-institutional policies on transparency and citizen-oriented communication.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.