News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“axé sur le marché” in English
13 examplesTout d’abord, le programme axé sur le marché.
First, the market-driven programme.
Cette spécificité ne devra-t-elle pas être consolidée alors que l'Union travaille à un système de financement axé sur le marché intérieur ?
Should these specific qualities not be consolidated at a time when the Union is working on a funding system focused on the internal market?
La réforme de la PAC a modifié le cadre politique afin de garantir un secteur agricole et alimentaire plus durable et davantage axé sur le marché.
The CAP reform has changed the policy framework to ensure a more market-oriented and sustainable agriculture and food industry.
Ici, en Europe, il faut qu’un débat de fond ait lieu à ce sujet, et un secteur axé sur le marché a besoin d’indications quant à la voie à suivre à l’avenir.
Here in Europe, there is a need for a fundamental debate on this, and a market-oriented sector needs indications as to the way it should go in future.
(NL) Monsieur le Président, au lieu des nombreuses taxes inefficaces, la Commission propose le présent instrument axé sur le marché, un choix que j'approuve sans réserve.
(NL) Mr President, instead of all manner of ineffectual taxes and charges, the Commission is proposing the present market-based instrument; a choice I endorse wholeheartedly.
La première partie de la déclaration traite de l'objectif général des négociations agricoles dans le cadre de l'OMC, à savoir la création d'un système commercial équitable et axé sur le marché.
The first part of the declaration concerns the general objective of agricultural negotiations within the framework of the WTO, that is to say the creation of a fair and market-oriented trading system.
Des évaluateurs externes ont convenu que notre concept axé sur le marché est exemplaire et le Parlement a également reconnu ce succès en approuvant des augmentations annuelles des fonds alloués à ces instruments.
External evaluators have agreed that our marketoriented concept is exemplary, and Parliament has also acknowledged this success by approving annual increases in the funds made available for these instruments.
En ce qui concerne la politique européenne de voisinage, il nous faut un programme économique susceptible d'augmenter le niveau de l'emploi, ainsi que des accords commerciaux qui puissent générer un développement économique réel, axé sur le marché.
With regard to the European Neighbourhood Policy, we need an economic agenda which can increase levels of employment and trade agreements that can generate real, market-driven, economic development.
S' agissant d' agriculture, il convient d' établir un système de commerce des produits agricoles qui soit équitable, axé sur le marché certes, mais aussi sur des considérations plus générales de santé publique, d' environnement, d' emploi, et d' équilibre des territoires.
With regard to agriculture, we should establish a system for trade in agricultural products which is fair, based on the market certainly, but also on more general considerations such as public health, the environment, employment and balance between territories.
Les objectifs des autres grands membres de l'OMC divergent en partie très nettement des nôtres, mais nous mettrons tout en uvre pour protéger le modèle agricole européen et négocier en même temps un système commercial équitable et davantage axé sur le marché pour les produits agricoles.
The objectives of the other major WTO members are in some cases very different indeed from our own, but we will do our utmost to secure the European agricultural model and at the same time to negotiate a fair and more market-oriented trading system for agricultural products.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
