Nous avons à présent trois priorités de l'Union que nous avons voulu soutenir depuis le début.
We now have three Union priorities which we have wanted to support from the very beginning.
J'ajoute, Monsieur le Président Daul, que si nous avons voulu soutenir les banques, c'est pour protéger les épargnants.
I would add, Mr Daul, that the reason we wanted to support the banks was to protect savers.
En signe de notre solidarité, nous, Européens, avons voulu soutenir le peuple taïwanais en lui apportant une aide d'urgence.
As a token of our solidarity, we Europeans wished to support the Taiwanese people by providing disaster relief.
Pour le cas où, contre notre volonté, l'UE serait chargée d'établir des règles communes en matière de droit d'asile, nous avons voulu soutenir les amendements et les paragraphes qui sont les plus favorables aux demandeurs d'asile.
In case the EU does create common asylum regulations, although we are against this, we have voted for the proposals which are most favourable to asylum-seekers in the individual recitals and amendments.