Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons véritablement besoin” in English

8 examples
Nous avons véritablement besoin d'un accord.
We need an agreement.
Nous avons véritablement besoin d'une réglementation européenne.
There is a general need for European regulation.
Vous ne nous consultez pas pour savoir ce dont nous avons véritablement besoin.
You do not consult with us as to what we really want.
Nous avons véritablement besoin d’une campagne d’information à travers l’Europe.
We badly need an information campaign throughout Europe.
Nous avons véritablement besoin d'une meilleure base pour les décisions que nous prenons.
We quite simply need a better basis for the decisions that we take.
D'autre part, pour obtenir des résultats encore meilleurs, nous avons véritablement besoin d'institutions plus efficaces, plus démocratiques et plus cohérentes.
On the other hand, in order to deliver still better results, we really need more efficient, more democratic and more coherent institutions.
Nous avons véritablement besoin d'une approche différente de celle appliquée lors du dernier élargissement, lorsque la Suède, la Finlande et l'Autriche sont devenus membres.
Rather, it is the answers to the basic questions I have just listed. We really need a different approach to that which was adopted during the last enlargement when Sweden, Finland and Austria became members.
Si Mme Bjerregaard pouvait consentir à cela, Mme Marinucci pourrait peut-être soutenir aussi ma proposition, car il me semble très important de ne pas mener une politique rétrograde, mais d'exploiter les instruments dont nous avons véritablement besoin.
If Mrs Bjerregaard could agree to that, perhaps Mrs Marinucci could also support my motion, for I consider it very important that we should not pursue a redundant policy but rather apply the rules that are needed.
Expressions with “avons véritablement besoin”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.