Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote aura qu'il n'y communication de la commission d'un point de vue derniers mois suis d'accord avec d'accord sur voté pour avec le parlement proposition de résolution s'agit d'une l'état de droit dans la lutte respect des droits directive sur

“avons urgemment” in English

15 examples
Nous avons urgemment besoin des programmes spécifiques.
We urgently need the specific programmes.
Nous avons urgemment besoin de la directive-cadre, pas d'un Livre vert.
We urgently need the framework directive, not a Green Paper.
(DE) Madame la Présidente, nous avons urgemment besoin de cette révision.
(DE) Madam President, we urgently need this review.
Nous avons besoin de démocrates hardis et dans cette nouvelle période, nous avons urgemment besoin d'une Europe passionnante, démocratique et réellement efficace.
We need bold democrats and in this new period we urgently need an exciting, democratic and genuinely effective Europe.
Je salue le rapport Kok. Ce dont nous avons urgemment besoin à présent - dans la mesure où la stratégie de Lisbonne est la bonne -, c’est de trouver une orientation à cette dernière.
I am grateful for the Kok report; what we now urgently need – as the Lisbon strategy is the right one – is an orientation for it.
Nous avons urgemment besoin de statistiques de meilleure qualité et plus uniformes en provenance de tous les États membres, et ce dans toute l'UE, parce que nous devons travailler avec des faits, et pas seulement des spéculations.
We urgently need better and more standardised statistics from all the Member States throughout the EU. This is because we need to work with facts and not just with speculation.
Il est loin d'être suffisant pour créer la cohérence dont nous avons urgemment besoin au sein de l'Union européenne afin d'empêcher que la situation à laquelle nous sommes actuellement confrontés ne se répète à nouveau dans quelques années.
It is a long way from being sufficient to create the coherence in the European Union that we urgently need in order to prevent the situation that we are currently facing from occurring again in the future.
C'est pourquoi nous avons urgemment besoin de réviser le cadre financier pluriannuel actuel afin de prévoir les ressources nécessaire qui permettront à l'UE d'honorer ses engagements et de répondre aux demandes accrues des citoyens européens.
We therefore urgently need to revise the current Multiannual Financial Framework in order to make provision for the necessary resources that will allow the EU to honour its undertakings and respond to the increased demands of European citizens.
L'avis du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens est que nous avons urgemment besoin de clarifier la question de la commercialisation des fréquences ainsi que les conditions qui régissent celles-ci.
The opinion of the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats is that we need very soon to make spectrum trading itself, as well as its guiding conditions, perfectly clear.
Ce dont nous avons urgemment besoin, c'est de profonds changements de la politique commerciale actuelle, afin de tenir compte des spécificités de chaque État membre de l'UE, le commerce international visant davantage la complémentarité que la concurrence.
What is needed are urgent and profound changes to current trade policy in order to take into account the specificities of each EU Member State, with international trade aiming for complementarity rather than competition.
Permettez-moi de souligner à nouveau - d'autant plus cette semaine, dans le contexte de Copenhague - que nous avons urgemment besoin d'un approvisionnement énergétique et de mesures énergétiques dans le secteur de la construction et également dans celui du transport.
I would again point out - this week in particular, against the backdrop of Copenhagen - that we are in particularly urgent need of energy supplies and energy measures in the fields of construction and also of transport.
Expressions with “avons urgemment”
avons urgemment besoin15
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.