News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avons un marché unique” in English
8 examplesVous nous l'avez répété: nous avons un marché unique.
We have, as you say, a single market.
Soit nous avons un marché unique soit nous n'en avons pas.
It is either a single market or it is not.
Nous avons un marché unique mais celui-ci demeure fragmenté.
We have a single market but it is still fragmented.
Nous avons un marché unique dont les principes doivent être respectés.
We have a single market, the principles of which must be respected.
Nous avons un marché unique européen, ce qui n’empêche pas les États membres de se faire concurrence.
We have a European single market, but that does not overrule the fact that Member States compete against one another.
Permettez-moi de lancer un appel: nous avons un marché unique, mais nous n'avons pas de brevet communautaire unique.
Let me make one particular plea: we have a single market but we do not have a single Community patent.
Nous avons un marché unique européen, nous avons une monnaie commune européenne, que nous aurons bientôt en main sous forme de pièces et de billets.
We have a European single market, we have a single European currency, and we will soon have the coins and notes of that currency in our pockets.
Il est logique, si nous avons un marché unique, qu' il y ait également un système unique d'enregistrement des sociétés, qui devrait simplifier l'enregistrement et réduire le fardeau administratif.
It is logical that if we have a single market there should be a single system of company registration, which ought to make registration simpler and reduce red tape.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
