Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dès lors avons déjà devons également crise économique s'agit d'une d'accord avec pour les citoyens création d'une dans les états membres jouer un rôle par le conseil aura lieu dans cette assemblée millions d'euros pour laquelle

“avons un marché intérieur” in English

9 examples
Nous avons un marché intérieur pour les biens, mais nous avons encore vingt-cinq marchés différents pour les services.
We have an internal market for goods, but still have 25 different markets for services.
Nous avons un marché intérieur européen, mais nous n'acceptons pas que circule réellement cette marchandise qu'est le film.
We have a European internal market, but it is not accepted that this product, film, can really circulate.
Nous avons également besoin de valeurs limites obligatoires pour l'an 2000 et l'an 2005 car nous avons un marché intérieur.
We also need binding limits for the years 2000 and 2005, because we have an internal market.
Certains États membres estiment que, dans la mesure où nous avons un marché intérieur, les ventes hors taxe devraient prendre fin. Or nous devons toujours tenir compte des implications que peuvent avoir nos actions.
There are Member States which believe that because we have an internal market duty-free should end, but in all the actions we take we have to take account of the implications of those actions.
Il fonctionne certainement aussi si nous acceptons simplement le fait que la situation actuelle - depuis que nous avons un marché intérieur en Europe - est la meilleure redistribution des richesses que le continent a connu en temps de paix.
It is certainly working, too, if we just accept the fact that what we have been experiencing - since we have had an internal market in Europe - is the greatest redistribution of wealth that this continent has seen in peace time.
Ce n’est que lorsque nous aurons supprimé les quotas nationaux de sorte que la production puisse se faire là où c’est le mieux pour elle et là où elle est la plus rentable que nous pourrons dire que nous avons un marché intérieur sans entrave.
Only once we have removed the national quotas so that production occurs in the places that are best for it and where it is most profitable shall we be able to talk in terms of having a free internal market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.