Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois cinq ans concentrer sur même si par les états politique de cohésion mise en uvre besoin d'une faire face petites et moyennes millions d'euros raison pour laquelle dernières années protection des consommateurs commission et le conseil

“avons trouvées” in English

7 examples
Sur tous ces aspects, il me semble que les solutions que nous avons trouvées sont loin d’être idéales.
I feel that in all of these aspects the solutions we have found are far from ideal.
Là, les préoccupations de la Commission, que nous avons trouvées légitimes, étaient prises en considération.
Here, the Commission's concerns, which we found to be legitimate, were taken into consideration.
Ces réactions, nous les avons examinées, nous les avons trouvées, dans leur majorité, satisfaisantes. Dont acte.
We have examined these responses, and have found the majority of them satisfactory, as is recorded.
Cependant, les réponses que nous avons trouvées ne seront pas toutes en adéquation avec la poursuite de cet objectif final.
Not all the answers that we have found, however, fully correspond to this final aim.
À la suite de ces décisions, que nous avons adoptées à une si large majorité au Parlement européen, et que nous avons trouvées tellement convaincantes à Prague, nous ne devons pas faire preuve de triomphalisme.
Following our decisions, which we reached with such broad consensus in the European Parliament and which we found so convincing in Prague, we should not fall into triumphalism.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.