Au Parlement, nous avons travaillé activement pour le développement durable, dès avant le sommet de Göteborg.
Ever since the period before the Gothenburg Summit, we in Parliament have worked actively for sustainable development.
De ce point de vue, nous avons travaillé activement pour empêcher que certaines de ses principales propositions ne soient approuvées par cette Assemblée.
Mindful of this, we have worked quickly to avoid any of his main proposals subsequently being adopted by the House.
Des Balkans occidentaux et de l'Europe de l'Est à la Méditerranée, nous avons travaillé activement pour la paix et la stabilité dans notre voisinage en utilisant tous les moyens à notre disposition.
From the Western Balkans and from Eastern Europe to the Mediterranean, we have worked actively for peace and stability in our neighbourhood using all the means at our disposal.
Nous avons travaillé activement pour aider les autorités polonaises à présenter une solution qui garantirait un avenir commercial viable aux centres économiques de Gdańsk, Gdynia et Szczecin et assurerait des emplois durables.
We have been working actively to help the Polish authorities come up with a solution that would ensure a viable commercial future for the economic centres of Gdańsk, Gdynia and Szczecin and ensure sustainable jobs.