Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“avons tous beaucoup” in English

12 examples
Nous avons tous beaucoup pleuré.
We all cried a lot.
Nous avons tous beaucoup à faire.
We all have a lot to do.
Nous en avons tous beaucoup entendu parler au Royaume-Uni.
We have all in the United Kingdom heard much said on this.
Nous avons tous beaucoup d'amis en Israël qui partagent cette réflexion.
We all have many friends in Israel who agree on this point.
Après tout, nous avons tous beaucoup travaillé sur cette réglementation.
After all, we all put a lot of work into it.
Nous avons tous beaucoup de choses à obtenir et à défendre dans l'Europe commune.
We all have a lot to gain and protect in a common Europe.
Nous rendrons notre avis rapidement, soyez-en sûrs, car nous avons tous beaucoup travaillé depuis plusieurs mois.
We will issue our opinion quickly, you can be sure of that, because we have all worked hard for several months.
Je pense que nous avons tous beaucoup de choses à apprendre encore, et cela vaut sans doute aussi pour l'oratrice.
I think we are all on a learning curve, not only the President but undoubtedly the speaker as well.
Nous avons tous beaucoup travaillé et nous avons travaillé dur au cours de ces derniers jours et ces efforts se poursuivront jusqu'à ce que nous ayons trouvé une solution.
We have all worked long and hard over the past several days and these efforts will continue until we have found a solution.
Nous avons tous beaucoup de chance que le principal responsable du développement d'une politique européenne de défense et de sécurité plus efficace et cohérente soit M. Solana.
We are all extremely fortunate that he is the man charged with the key responsibility for developing a more effective and coherent European security and defence policy.
Je salue en particulier le commentaire selon lequel bien que les soins de santé soient une prérogative des États membres, nous avons tous beaucoup à apprendre les uns des autres.
I particularly welcome the comment that whilst healthcare is a matter for Member States, nonetheless we can all learn a great deal from each other.
Entre-temps, nous avons tous beaucoup appris des lobbyistes sur les difficultés de mettre en uvre cette politique, comme l'illustre le fait qu'il soit même difficile d'identifier le nombre de produits chimiques dont nous parlons.
In the meantime all of us have learnt a great deal from the lobbyists about the difficulties of putting the policy into practice, as is well illustrated by the difficulty of identifying even the number of chemicals we are talking about.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.