Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons tendance à croire” in English

4 examples
Pourtant, au sein de l'UE, nous avons tendance à croire que la Pologne a une agriculture inefficace.
And yet we in the EU tend to regard Poland as having inefficient agriculture.
Nous avons tendance à croire que nous sommes relégués à la périphérie, qu'il n'y a pas de frontières à l'est.
We tend to think we are out on the periphery, that we do not have borders to the east.
Je pense qu'une manuvre diplomatique bien étudiée peut s'avérer bien plus rentable ce que nous avons tendance à croire.
I think that a well studied diplomatic manoeuvre might prove more profitable than we tended to believe.
Nous avons tendance à croire que cette croissance économique de l'Union a une base solide, maintenant et pour les prochaines années, et que nous ne devons pas perdre de vue que nous sommes dans une économie ouverte, mondiale et très compétitive.
We are inclined to believe that a solid basis exists for this economic growth in the Union, now and in the coming years. It must be taken into account that we have an open, globalised and very competitive economy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.