Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons soutenu la résolution” in English

5 examples
Nous avons soutenu la résolution qui demande à la Commission de prendre des mesures énergiques pour empêcher la propagation de l'ESB.
We supported the resolution calling on the Commission to take speedy and effective measures to prevent the spread of BSE.
Mardi, nous avons soutenu la résolution adoptée au Parlement européen, bien que nous ayons considéré que la formulation en présentait certains défauts.
We supported the resolution adopted by Parliament on Tuesday although in various respects we considered its formulation inadequate.
- Monsieur le Président, au nom du groupe des socialistes, je tiens à annoncer que nous avons soutenu la résolution adoptée sur la CIG et que nous considérons cela comme un appel lancé à la présidence irlandaise pour qu’elle agisse.
Mr President, on behalf of the Socialist Group, I wish to announce that we supported the resolution adopted on the IGC, and we take this as an appeal to the Irish presidency to get moving.
C'est donc dans ce contexte que nous avons soutenu la résolution que notre groupe confédéral de la gauche unitaire européenne/gauche verte nordique a signée sur l'état du dialogue transatlantique et que nous avons voté contre le reste.
It was in this context, then, that I supported the resolution that our Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left subscribed to on the state of the transatlantic dialogue and I voted against the rest.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.