News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avons soutenu ce rapport” in English
10 examplesVous savez que nous avons soutenu ce rapport indépendant.
You know we supported this independent report.
C'est sur cette base que nous avons soutenu ce rapport aujourd'hui.
We have supported this report today on that basis.
Nous avons soutenu ce rapport dès sa première lecture, en février 2001.
. (PT) We have supported this report since its first reading in February 2001.
Nous avons soutenu ce rapport mais il y a deux aspects qui ne nous satisfont pas.
We have supported this report but there are two aspects which we are not happy with.
(SV) - Nous, sociaux démocrates suédois, avons soutenu ce rapport que nous trouvons bon.
(SV) - We Swedish Social Democrats supported the report, which is good.
. - Nous avons soutenu ce rapport parce qu’il contient plusieurs points que nous saluons.
. We supported this report because it contained a number of points that we welcome.
En tant que verts, nous avons soutenu ce rapport après qu'il ait été encore amélioré sur plusieurs points en séance plénière.
We Greens voted for this report once improvements had been made to various important points.
(EN) Monsieur le Président, nous avons soutenu ce rapport, parce qu'il représente une manière adéquate d'affronter les difficultés économiques.
Mr President, we supported this report because it is the right way to go about tackling economic difficulties.
Nous avons soutenu ce rapport dans son ensemble lors du vote d'aujourd'hui, car nous sommes convaincus que les éléments positifs l'emportent sur le reste.
We have supported this report as a whole in today's vote as we have concluded that the positive elements in it outweigh the negative ones.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
