Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“avons reçu hier” in English

7 examples
Monsieur le Président, nous avons reçu hier du vice-président vert un document jaune auquel étaient jointes des noix.
Mr President, yesterday we received a communication on yellow paper from the vice-president, with some nuts attached to it.
Nous avons reçu hier une lettre de Mme Fontaine adressée à M. Prodi, demandant à la Commission d'axer sa déclaration sur certaines questions.
We received a letter by Madame Fontaine to Mr Prodi yesterday asking the Commission to focus its statement on certain questions.
Monsieur le Président, Monsieur le Président en exercice du Conseil, Mesdames et Messieurs, le signal que nous avons reçu hier de Luxembourg était fort et positif.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, ladies and gentlemen, the signal we got from Luxembourg yesterday was a strong and positive one.
Nous avons reçu hier une lettre du département d'État américain déclarant que les services secrets des États-Unis n'exercent pas d'activités d'espionnage industriel.
We have yesterday received a letter from the United States Department of State, which states that the US intelligence community is not engaged in industrial espionage.
Monsieur le Président, nous avons reçu hier deux rapports arc-en-ciel. Le premier concerne la réunion de lundi, auquel je rends hommage, et le second, notre réunion à Bruxelles le 27 novembre.
Mr President, yesterday we received two verbatim reports of proceedings, one from Monday's sitting, which was excellent, and one from our sitting in Brussels on 27 November.
Nous avons reçu, hier, des invitations nous conviant à une soirée musicale qui aura lieu dimanche soir pour fêter l'élection du président, alors que la plupart des membres ne seront pas à Bruxelles.
By invitations sent out yesterday, we have just been invited to celebrate his presidency at a musical evening on Sunday evening when most Members will not be in Brussels.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.